尔冬升执导的《海的尽头是草原》正在热映中,不仅让更多人了解到“三千孤儿入内蒙”、沪蒙两地情比海深的历史佳话,片中很多极具年代感的场景也让不少年轻观众在观影后特意再带父母长辈重刷电影,感受那种不知不觉间让人泪流满面的中国式亲情。9月23日,出品方内蒙古电影集团带领部分主创来到上海,用极富草原风情的路演,完成了银幕内外的情感勾连,在新时代继续讲述沪蒙两地情。
用个体讲述宏观的爱
虽然讲述的是真实的历史事件,但《海的尽头是草原》另辟蹊径,通过不同时代的寻亲故事交织,做成了一部时代背景下的家庭情感大片。不管是将亲生孩子送到孤儿院的母亲,还是长大后的杜思珩,抑或是草原父母萨仁娜和伊德尔,片中的人物都面对了难以抉择的境遇,每一个“不得不”的决定,背后都是伤痛与遗憾。几十年前杜思珩对上海血亲的寻找,留下了遗憾,也开启了另一段人生;几十年后杜思瀚对妹妹的寻找,既是完成自己的情感救赎,更串联起草原母亲和亲生母亲共同见证孩子长大的记忆。
除了血缘意义上的母爱,跨越亲情和血缘的“大爱”,在片中也是戳到了人内心最柔软的地方。曾有“国家孩子”的草原额吉表示,自己这一生最大的遗憾就是没能记住这些孩子们的汉族姓名,没能让他们找到自己的家。而《海的尽头是草原》以电影的方式填补了那块情感拼图,“海”与“草原”两端的母亲隔空相连的爱,在片中达成了跨越亲情和血缘的和解,让很多观众都看得潸然泪下。
这部电影拥有着丰富而又细腻真挚的情感,尔冬升导演曾表示:“人生就是这样,必然要面对生离死别。在这些时候,爱就是一份重要的支撑。”但在叙述时,这份“宏观的爱”具象化落地到一个个平凡的普通人,描绘出人与人之间的亲情、友情,陌生人之间的善意、倾尽全力的互助……以细节动人,积“小爱”为“大爱”。全片大部分时间都是在铺垫,直到情感到最后猝不及防地爆发,让观众情难自禁。“希望观众能从电影中收获感动,感受来自平凡人的爱与美好。”尔冬升曾说。
新时代延续沪蒙情
《海的尽头是草原》为了展现“爱的辽阔,跨越山海”这个电影主题,片中有着大量诗意的大草原风光,和老上海的都市街景隔空对话,被不少观众赞为“还是一部风光情感大片”。周末,出品方内蒙古电影集团在上海路演时,也表示希望通过这部电影加强沪蒙两地联系,深化沪蒙历史情谊。
内蒙古电影集团民族语电影译制中心副总经理栗东华告诉记者,这次来上海路演后,“昨天我在楼下便利店买东西时,发现货架上有我们内蒙古伊利、蒙牛的乳制品。我立刻想起父母长辈曾说,从新中国成立起,上海就对口支援内蒙古建设,草原牧民能用上当时全国稀有的上海糖块、牙膏、肥皂,大件有自行车、缝纫机、收音机等等……感慨万千,可见,内蒙古与大上海,情同手足,血肉相连。”
“中华民族要像石榴籽一样紧紧抱在一起,民族团结,中华一家亲,是我们永远的根脉,也正是我们制作这部电影的初衷。”她说,在这部电影中,不少上海电影公司和电影人参与,译制中心也参与了不少后期制作工作,在上海路演现场表演了歌曲《圣洁的草原》和电影插曲《老马》的两位青年演职人员吉布僧和塔米日,就在其中奉献了精彩的声音演出。
一部电影,几十年后再续沪蒙两地情。栗东华也表示,期待更多的上海观众能在国庆档期走进电影院,在这部主要在内蒙古乌拉盖草原取景拍摄的电影中,感受那份爱,“同时,也欢迎大家来内蒙古旅游,欣赏大草原的自然、人文风情。”(作者:栗东华)